(Translyrics) Of Course, It's a Lie / うそだよね(Sohta ft. Kaai Yuki)

For saying something like "It's so boring" everyday, I am so sorry.
And for taking, no, "borrowing", some important game, I am so sorry!
And not liking that manga you lent me, but it was so stale, I'm sorry!
The music you recommended to me, it was too dicey, for me, I am so sorry.

Well it's come to the point where you won't see me anymore.
You're now not in the mood to meet with me anymore.

I'm falling down into a darkness that's so very, so very deep Ah...
But now you're pretending that you can't see my suffering.
"Borrowing" is boring, that's dicey.. Which one did I say wrong?
I'm not anything like that mirror-image of you that you see..

Well it's come to the point where you won't see me anymore.
You're now not in the mood to meet with me anymore.

I'm falling down into a darkness that's so very, so very deep Ah...
But now you're ignoring me, you won't even be looking.
Who was the one deciding that we couldn't see each other anymore?
It was you, it was you, It is you who I wanna see now.
But I'm lying.