(Translyrics) Lonely Shit (DECO*27 ft. Hatsune Miku)

I know there were plenty of chances that passed by,
More and more, I just wanted to be by your side.
Jealousy, stupid things like that keep repeating,
I didn't see what I had taken for granted lately.
It's my fault that you broke all apart, and I can't pick the pieces up at all.

This lonely shit won't ever come to a halt,
It's nothing more than a game where we are all tied up..
The shadow of the you I'm still left loving,
It's my fault that it all ended up disappearing.
Words I say though sometimes they're thrown around,
I love you, I love you, I can't just stop now..
Although, although, all my feelings can do
Is rip your fragile heart ..
right in two..

I know there were plenty of chances that passed by,
More and more, I just wanted to be by your side.
Together or alone our hearts just never synced
Why, oh why must that be the ending?
"But I- but I" The excuses had been overflowing.
I still tried to heal my heart and act responsibly.
Jealousy, stupid things like that I am feeding,
I don't know where I can go anymore..
It's your fault that I broke all apart, and no adhesive can fix me.
But no matter which one of us is to blame,
can we try to go back to our old ways?

This lonely shit won't ever come to a halt,
Right now it's just like we're acquaintances, you and me..
The shadow of the you I'm still left loving,
It ended up melting into my own despair, ah..
Words I say though sometimes they're thrown around,
I love you, I love you, I can't just stop now..
Although, although, all my feelings can do
Is tear your heart at the seams..
Repeatedly

This lonely shit won't ever come to a halt,
It's nothing more than a game where we are all tied up..
The shadow of the you I'm still left loving,
It's my fault that it all ended up disappearing.
Words I say though sometimes they're thrown around,
I love you, I love you, I can't just stop now..
Although, although, all my feelings can do
Is stop your heart's beating..
So it seems..